{"id":1148,"date":"2024-02-04T06:52:47","date_gmt":"2024-02-04T05:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.achala.ch\/?page_id=1148"},"modified":"2026-03-15T20:31:46","modified_gmt":"2026-03-15T19:31:46","slug":"inhaltsstoffe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.achala.ch\/fr\/inhaltsstoffe\/","title":{"rendered":"Ingr\u00e9dients"},"content":{"rendered":"<p><strong>ACHALA natural products <\/strong>orientiert sich an den Prinzipien der Phytotheraphie \u2013 das ist der Fachbegriff f\u00fcr Pflanzenheilkunde. &#8222;Phyto&#8220; stammt aus dem Griechischen und bedeutet \u201ePflanze\u201c. \u00a0Diese Methode ist die \u00e4lteste der Menschheitsgeschichte und bildet die Basis der naturnahen Pflege. <\/p><p><strong>Les substances v\u00e9g\u00e9tales<\/strong> sont des parties de plantes non transform\u00e9es, utilis\u00e9es fra\u00eeches ou s\u00e9ch\u00e9es. Il s'agit par exemple de feuilles, de fleurs ou de racines enti\u00e8res qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es chimiquement ni modifi\u00e9es d'une autre mani\u00e8re.<\/p><p><strong>Les pr\u00e9parations \u00e0 base de plantes<\/strong> sont fabriqu\u00e9es \u00e0 partir de substances v\u00e9g\u00e9tales. Elles peuvent prendre diff\u00e9rentes formes, notamment:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Mazerate:<\/strong> extraits huileux de parties de plantes fra\u00eeches ou s\u00e9ch\u00e9es<\/li>\n\n<li><strong>Extrakte:<\/strong> extraits d'alcool ou d'huile<\/li>\n\n<li><strong>Tinkturen:<\/strong> extraits alcooliques obtenus \u00e0 partir de parties de plantes s\u00e9ch\u00e9es.<\/li>\n\n<li><strong>Urtinkturen:<\/strong> extraits alcooliques obtenus \u00e0 partir de parties fra\u00eeches de plantes.<\/li>\n\n<li><strong>\u00c4therische \u00d6le:<\/strong> extraits concentr\u00e9s de plantes, g\u00e9n\u00e9ralement obtenus par distillation \u00e0 la vapeur d'eau.<\/li><\/ul><p>Durch die schonende Verarbeitung und den Einsatz nat\u00fcrlicher Methoden bleibt die Heilkraft der Pflanzen in ihrer reinsten Form erhalten. ACHALA natural products verbindet diese traditionelle Pflanzenkunde mit den Anforderungen der heutigen Zeit, um Produkte anzubieten, die sowohl wirksam als auch naturverbunden sind. \ud83c\udf31<\/p><p><\/p><p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading translation-block\"><strong><strong>UNIQUEMENT LES MEILLEURES MATIERES PREMIERES<\/strong><\/h2><p>La nature est au c\u0153ur de nos produits m\u00e9lang\u00e9s maison. Ils ne subissent pas de longs trajets de transport et ne subissent pas plus de deux transformations. Nous n'utilisons ni additifs synth\u00e9tiques, ni produits chimiques transform\u00e9s. <\/p><p><\/p><p><strong>OLEA EUROPEA FRUIT OIL BIO&nbsp; <\/strong><em>Huile d'olive vierge extra biologique et press\u00e9e \u00e0 froid<\/em><strong> <\/strong>&#8211; <em>producteur:<\/em> Dionysopoulou Panajota, Kalamata, indig\u00e8ne <em>certification<\/em> : BIO et PDO (Protected Designation of Origin) dans l'Union europ\u00e9enne garantissant l'origine de l'huile d'une r\u00e9gion d\u00e9termin\u00e9e et sa production selon des normes pr\u00e9cises.&nbsp; <\/p><p>Lors de la pression \u00e0 froid, toutes les vitamines importantes sont conserv\u00e9es dans l'huile, ce qui lui conf\u00e8re de meilleures propri\u00e9t\u00e9s pour la peau et une teneur \u00e9lev\u00e9e en antioxydants protecteurs. Ingr\u00e9dients et effets de l'huile d'olive :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Vitamine A<\/strong>: stimule la production de collag\u00e8ne, augmente l'\u00e9lasticit\u00e9 &nbsp;<\/li>\n\n<li><strong>Vitamine E<\/strong>: abondante, antioxydante, protectrice de la peau, assouplissante, raffermissante et hydratante, comme soin anti-\u00e2ge<\/li>\n\n<li><strong>Polyph\u00e9nols<\/strong>: antibact\u00e9riens, pr\u00e9viennent l'apparition d'impuret\u00e9s<\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Hydratant<\/strong>: antibact\u00e9riens, pr\u00e9viennent l'apparition d'impuret\u00e9s<\/li>\n\n<li><strong>R\u00e9g\u00e9n\u00e9rant<\/strong>: raffermissant, pr\u00e9vient le vieillissement de la peau, antibact\u00e9rien, prot\u00e8ge contre les agressions ext\u00e9rieures, att\u00e9nue les irritations cutan\u00e9es<\/li>\n\n<li><strong>Anti-inflammatoire<\/strong>: d\u00e9sinfectant, aide \u00e0 att\u00e9nuer les sympt\u00f4mes de la dermatite atopique.<\/li><\/ul><p><\/p><p><strong>HERBES SAUVAGES <\/strong>des montagnes Vermio, mac\u00e9r\u00e9es dans l'huile d'olive <em>Certifi\u00e9es<\/em> et approuv\u00e9es par le service forestier de Naoussa. Toutes les herbes sont d\u00e9crites individuellement et en d\u00e9tail dans les articles du blog :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Achillea millefolium&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Millefeuille<\/strong> &nbsp;&#8211; <em>antibact\u00e9rien, anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Asperula odorato&nbsp;&nbsp; &#8211; <strong>&nbsp;Asp\u00e9rule<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>antiseptique<\/em><\/li>\n\n<li>Calendula arvensis&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Souci<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li class=\"translation-block\">Chamomilla recutita\u00a0 \u2013 <strong>Camomille<\/strong>\u00a0 \u2013\u00a0 <em>antibact\u00e9rien, anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Cistus creticus&nbsp; &#8211;<strong>&nbsp; Ciste<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>antibact\u00e9rien, antiviral<\/em><\/li>\n\n<li>Hypericum perforatum&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Millepertuis<\/strong>&nbsp; &#8211; <em>br\u00fblures, inflammations<\/em><\/li>\n\n<li>Jasminum officinale&nbsp;&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Jasmin<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>hydratant, antioxydant<\/em><\/li>\n\n<li>Lavandula augustifolia&nbsp; &#8211; <strong>&nbsp;Lavande<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>antibact\u00e9rien, antiviral, antimicrobien<\/em><\/li>\n\n<li>Malva sylvestris&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Mauve<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>antioxydant, anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Melissa officinalis&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>M\u00e9lisse<\/strong>&nbsp; &#8211; <em>antiviral, antimicrobien<\/em><\/li>\n\n<li>Morus nigra&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>M\u00fbrier<\/strong>&nbsp; &#8211; <em>anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Quercus robur &#8211;&nbsp; <strong>Ch\u00eane<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Rosa canina&nbsp; &#8211; <strong>Rose sauvage<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>antioxydant, anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Rosmarinus officinale&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Romarin<\/strong>&nbsp; &#8211; &nbsp;<em>antibact\u00e9rien, anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Salix alba&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Saule<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>anti-inflammatoire<\/em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li>Salvia officinalis&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Sauge<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>antibact\u00e9rien, antiviral, anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Sambucus nigra&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Sureau<\/strong>&nbsp; &#8211; <em>anti-inflammatoire, antioxydant<\/em><\/li>\n\n<li>Saponaria officinale&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Saponaire<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>antimicrobien, antioxydant<\/em><\/li>\n\n<li class=\"translation-block\">Sideritis scardica \u2013<strong> th\u00e9 grec<\/strong> \u2013 <em> antibact\u00e9rien, antioxydant<\/em><\/li>\n\n<li>Thymus vulgaris&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Thym<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>antibact\u00e9rien, antiviral, anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Tilia vulgaris&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Tilleul<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>apaisant, favorise le sommeil, expectorant<\/em><\/li>\n\n<li>Urtica dioica&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Ortie<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>anti-inflammatoire<\/em><\/li>\n\n<li>Verbascum Thapsus&nbsp; &#8211;&nbsp; <strong>Mol\u00e8ne<\/strong>&nbsp; &#8211;&nbsp; <em>anti-inflammatoire<\/em><\/li><\/ul><p class=\"translation-block\">Nos huiles et nos pommades \u00e0 base d'herbes sont fabriqu\u00e9es selon la m\u00e9thode \u00e0 froid, en versant de l'huile sur les plantes fra\u00eeches puis en laissant reposer la substance \u00e0 temp\u00e9rature ambiante pendant 3 semaines, en la remuant quotidiennement.<\/p><p><strong>CERA ALBA BIO&nbsp; <\/strong><em>Cire d\u2019abeille<\/em> &#8211;<em>producteur: <\/em>Pitos Dimos, local<\/p><p>La cire d'abeille est une cire s\u00e9cr\u00e9t\u00e9e par les abeilles mellif\u00e8res et utilis\u00e9e pour construire les rayons de miel. L'apiculteur trie r\u00e9guli\u00e8rement les vieux rayons, maintenant ainsi la ruche propre et prot\u00e9geant la colonie des agents pathog\u00e8nes, car les abeilles produisent toujours de nouveaux rayons.<\/p><p>En Gr\u00e8ce, les abeilles mellif\u00e8res ne sont pas en concurrence avec les abeilles sauvages, car il y a suffisamment de fleurs pour tout le monde.<\/p><p>La cire d'abeille est utilis\u00e9e comme agent de consistance et stabilisateur dans les pommades et les cr\u00e8mes, elle est bien tol\u00e9r\u00e9e par la peau et produit un film protecteur d\u00e9licat sur la peau qui la prot\u00e8ge contre la perte d'humidit\u00e9 et les intemp\u00e9ries.<\/p><p><strong>VITIS VINIFERA DESTILLATE BIO<\/strong>  <em>distillat de raisin biologique - producteur: <\/em>Dalamaras Kostis, local<\/p><p class=\"translation-block\">Le distillat de raisin est une eau-de-vie de marc grecque traditionnelle produite \u00e0 partir du c\u00e9l\u00e8bre c\u00e9page Xinomavro, cultiv\u00e9 dans la r\u00e9gion de Naoussa. Les premiers litres lors de la deuxi\u00e8me distillation ont un taux d'alcool de 70%. C'est avec ces herbes que nous fabriquons nos <strong>teintures m\u00e8res<\/strong> :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Achillea millefolium&nbsp; \/&nbsp; <strong>Millefeuille<\/strong> &nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\">Arctio lappa \/ <strong>Bardane<\/strong>\u00a0 \u00a0<\/li>\n\n<li>Calendula arvensis&nbsp; \/&nbsp; <strong>Souci<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\">Chamomilla recutita\u00a0 \/ <strong>Chamomille<\/strong>\u00a0\u00a0<\/li>\n\n<li>Cistus creticus&nbsp; \/ &nbsp;<strong>Ciste<\/strong>&nbsp;<\/li>\n\n<li>Juniperus communis \/  <strong>Gen\u00e9vrier&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/li>\n\n<li>Lavandula augustifolia&nbsp; \/&nbsp; <strong>Lavande<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li>Malva sylvestris&nbsp; \/&nbsp; <strong>Mauve<\/strong> &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li>Morus nigra&nbsp; \/&nbsp; <strong>M\u00fbrier<\/strong>&nbsp;<\/li>\n\n<li>Quercus robur&nbsp; \/&nbsp; <strong>Ch\u00eane<\/strong><\/li>\n\n<li>Pinus \/  <strong>Pin<\/strong><\/li>\n\n<li>Salix alba&nbsp; \/&nbsp; <strong>Saule<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li>Salvia officinalis&nbsp; \/&nbsp; <strong>Sauge<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li>Saponaria officinale&nbsp; \/&nbsp; <strong>Saponaire<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li>Symphytum&nbsp; \/&nbsp; &nbsp;<strong>Consoude<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li>Thymus vulgaris&nbsp; \/&nbsp; <strong>Thym<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n<li>Verbascum Thapsus&nbsp; \/&nbsp; <strong>Mol\u00e8ne<\/strong><\/li>\n\n<li class=\"translation-block\">Exception: Arnica\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <em>Distributeur:<\/em> Phytomed Suisse\u00a0\u00a0<\/li><\/ul><p>Les teintures m\u00e8res sont ajout\u00e9es en petites quantit\u00e9s, principalement comme conservateur naturel et pour intensifier les propri\u00e9t\u00e9s curatives.<\/p><p><strong>BUTYROSPERMUM PARKII BIO&nbsp; <\/strong><em>beurre de karit\u00e9 biologique &amp; press\u00e9 \u00e0 froid - pays:<\/em> S\u00e9n\u00e9gal&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p><p>Sheabutter ist feuchtigkeitsspendend, hautverj\u00fcngend und Elastizit\u00e4t erh\u00f6hend. Sie wirkt beruhigend, n\u00e4hrend und sch\u00fctzt vor \u00e4u\u00dferen Einfl\u00fcssen, die durch raues Klima, Umweltverschmutzung und UV-Strahlung verursacht wurden. Sheabutteer wird nur in der Kosmetik verwendet.<\/p><p><strong>LANOLIN<em> <\/em>anhydre, sans pesticides<em>&nbsp; <\/em><\/strong><em>cire de laine - pays:<\/em> Allemagne<strong> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong><\/p><p>Wollwachs bildet einen Schutzfilm auf der Haut, bindet Feuchtigkeit und verhindert das Austrocken. Besitzt ein hohes Wasseraufnahmeverm\u00f6gen f\u00fcr eine stabile Wasser\/\u00d6l Emulsion in Cremes.<\/p><p><strong>THEOBRAMA CACAO <\/strong><strong>BIO&nbsp; <\/strong><em>beurre de karit\u00e9 biologique &amp; press\u00e9 \u00e0 froid - pays: <\/em><em>Kakaobutter &#8211; <\/em><em>Land:<\/em> Ghana &nbsp;&nbsp;<strong><\/strong><\/p><p>Le beurre de cacao est riche en acides gras, principalement en huile om\u00e9ga-9, prot\u00e8ge contre la perte d'hydratation, assure la douceur et l'\u00e9lasticit\u00e9 de la peau. Le beurre de cacao est particuli\u00e8rement adapt\u00e9&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nachhaltigleben.ch\/kosmetik\/trockene-haut\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aux peaux s\u00e8ches<\/a>&nbsp;ou&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nachhaltigleben.ch\/kosmetik\/rissige-haut-und-trockene-lippen-diese-hausmittel-helfen-2703\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aux l\u00e8vres gerc\u00e9es.<\/a>.&nbsp;<\/p><p><strong>ROSA DAMASCENA HYDROLAT&nbsp;<\/strong> <em>l'eau de rose de damas <\/em>&#8211; <em>producteur: <\/em>Barbara Sakallari, local<\/p><p>L'eau de rose apporte \u00e0 la peau une pr\u00e9cieuse hydratation pour la peau du visage. Elle a un effet nettoyant, astringent et raffermissant. Les propri\u00e9t\u00e9s antioxydantes de l'eau de rose peuvent aider \u00e0 att\u00e9nuer les signes de vieillissement de la peau, surtout si elle est suivie d'une cr\u00e8me pour le visage \u00e0 base d'huile.<\/p><p><strong>ZEA MAYS&nbsp; BIO&nbsp; <\/strong><em>Amidon de ma\u00efs biologique<\/em><\/p><p>L'amidon de ma\u00efs a un effet absorbant et r\u00e9duit la sensation de gras. L'amidon de ma\u00efs est utilis\u00e9 dans nos d\u00e9odorants.<\/p><p><strong>HUILES ESSENTIELLES&nbsp; <\/strong><em>Producteur: Herbstore, local<\/em><strong><\/strong><\/p><p class=\"translation-block\">Nos produits ne contiennent que des <strong>huiles essentielles <strong><\/strong>pures<\/strong>, g\u00e9n\u00e9ralement biologiques ou locales. comme nous sommes conscients de la quantit\u00e9 de fleurs ou de parties de plantes n\u00e9cessaires pour obtenir une goutte d'huile essentielle, nous les utilisons avec parcimonie. Pour les personnes allergiques, les allerg\u00e8nes des huiles essentielles sont indiqu\u00e9s dans la liste des ingr\u00e9dients.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACHALA natural products orientiert sich an den Prinzipien der Phytotheraphie \u2013 das ist der Fachbegriff f\u00fcr Pflanzenheilkunde. &#8222;Phyto&#8220; stammt aus dem Griechischen und bedeutet \u201ePflanze\u201c. \u00a0Diese Methode ist die \u00e4lteste der Menschheitsgeschichte und bildet die Basis der naturnahen Pflege. Pflanzliche Stoffe sind unverarbeitete Teile von Pflanzen, die entweder frisch oder&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1148","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.achala.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.achala.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.achala.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achala.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achala.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.achala.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1483,"href":"https:\/\/www.achala.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions\/1483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.achala.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}